The HISTORY of Cape Coast Castle / English, Pусский & Deutsch
HISTORY - The first timber construction on the site was erected in 1653 for the Swedish Africa Company and named Carolusborg after King Charles X of Sweden.
Advertisement
It was later on rebuilt in stone.In April 1663 the whole
Swedish Gold Coast was seized by the Danes, and integrated in the Danish Gold Coast In 1664 the Castle was conquered by the British and was extensively rebuilt by the Committee of Merchants (whose Governors administered the entire British colony) in the late 18th century. In 1844, it became the seat of the colonial Government of the British Gold Coast. |
Advertisement
|
The Castle was built for the trade in timber and gold, later it was used in the trans- Atlantic slave trade.
The Castle, or Castle and Dungeon, to give it its official name, was first restored in the 1920s by the British Public Works Department. In 1957, when Ghana became independent, it passed under the care of the Ghana Museums and Monuments Board (GMMB).
In the early 1990s the building was restored by the Ghanaian Government, with funds from theUnited Nations Development Programme
(UNDP), USAID, theSmithsonian Institution and other NGOs. Source: Wikipedia
The Castle, or Castle and Dungeon, to give it its official name, was first restored in the 1920s by the British Public Works Department. In 1957, when Ghana became independent, it passed under the care of the Ghana Museums and Monuments Board (GMMB).
In the early 1990s the building was restored by the Ghanaian Government, with funds from theUnited Nations Development Programme
(UNDP), USAID, theSmithsonian Institution and other NGOs. Source: Wikipedia
замок Кейп-Коста
Кейп-Кост, или Кабо-Корсо, — столица центрального региона Ганы, а также главный город народа Фанти (Фанте), или Мфанцефо. Город расположен в 165 км к западу от Аккры на побережье Гвинейского залива. Население — 82 291 (по переписи 2000 года). Начиная с XVI века городом попеременно владели англичане, португальцы, шведы,датчане и голландцы. На языке народа Фанте город называется Огуаа Достопримечательности Символом Кейп-Коста является краб, статуя которого расположена в центре города. Форт Уильям, построенный в1820 и служивший маяком с 1835 по 1970-е. Форт Виктория, основанный в 1702 году. Другие достопримечатльности включают в себя Национальный центр культуры Кейп-Коста, Огуаа Фету Афайе (праздник урожая), а также проводимый с 1992 года театральный фестиваль Панафест (en:Panafest). Замок Кейп-Кост посещала Мишель Обама в ходе официального визита её мужа Барака Обамы в Гану. |
Cape Coast Castle ist ein Festungsbau in Ghana, Westafrika.
Die erste Holzkonstruktion an dem Platz wurde 1653 fuer die schwedische Afrika Gesellschaft errichtet. Derurspruengliche Name war Carolusborg, nach dem Koenig Charles X von Schweden. Das Fort wurde spaeter erneuert und umgebaut mit Steinen. 1663 wurde die gesamte schwedische Goldkueste durch die Daenen uebernommen und in die daenische Goldkueste integriert. 1664 wurde die Festung durch die Englaender erobert und wurde dann umfangreich ausgebaut. 1844 wurde das Castle der Sitz der britischen Kolonial Regierung fuer Britisch Goldkueste. Das Castle wurde in erster Linie als Handelsposten errichtet und wurde spaeter ein Stuetzpunkt fuer den Trans Atlantischen Sklavenhandel. Das Castle wurde das erste mal renoviert in den 1920 Jahren. 1957, mit der Unabhaengkeit Ghanas, wurde das Castle dem Ghana Museums und Monument Bord unterstellt. In den fruehen 1990 Jahren wurde das Gebaeude durch die Regierung Ghanas mit Mitteln der UN, USAID dem Smithsonian Institut und anderer NGO`s ,renoviert. (c) Uebersetzung: CapeCoastCastleMuseum.com / ghana-net.com |
(c) ghana-net.com / capecoastcastle.com 2019